摘 要:中國和歐洲的傳統文化中都蘊含着豐富的潛在人權資源。在現代化進程中,中華優秀傳統文化“東學西漸”,對歐洲産生了一定的啟蒙作用,助力了歐洲人權學說的創立。反過來,歐洲人權學說“西學東漸”,也激發中華優秀傳統文化中的人權資源實現自我突破,萌發了中國的人權理念。在《世界人權宣言》的制定過程中,中國代表與歐洲代表相互交流、共同探索,為全球人權共識的達成作出了貢獻。改革開放以來,中歐人權交流更為廣泛并趨于平衡。中歐在平等和開放的基礎上加強人權交流,不僅有助于中歐雙方人權視野的拓展和人權共識的達成,也會為全球人權交流樹立樣闆,促進世界人權事業共同和諧發展。
關鍵詞:現代化進程 中國人權思想 歐洲人權學說 中歐人權思想互鑒